أرشيف الوسم : الشعر الليبي الحديث

صدور النص الليبي الحديث بالإنجليزية

صدور النص الليبي الحديث بالإنجليزية

خاص الطيوب عن مكتب الترجمة التابع للاتحاد العام للأدباء والكتاب العرب، صدر كتاب (النص الليبي الحديث) في ترجمة للغة الإنجليزية، ضمن مشروع الترجمة الذي يتبناه الاتحاد، ويشرف عليه الشاعر “صلاح الدين الحمادي” رئيس اتحاد الكتاب التونسيين. الكتاب من إعداد وتقديم الشاعر والناقد “رامز النويصري”، وجمع بين غلافيه مجموعة من النصوص الشعرية الحديثة لمجموع 34 شاعر ليبي، يمثلون تجربة الشعر الحديث، ... أكمل القراءة »

مختارت من الشعر الليبي باللغة الإنجليزية

مختارت من الشعر الليبي باللغة الإنجليزية

رابطة الأدباء والكتاب الليبيين صدر عن مكتب الترجمة بالاتحاد العام للأدباء والكتاب العرب، الذي يترأسه الأستاذ “صلاح الدين الحمادي”، الكتاب الثاني ضمن برنامج الاتحاد العام لترجمة مختارات أدبية من كافة الأقطار العربية. حيث يحوي هذا الإصدار الثاني مختارات شعرية من القطر الليبي الشقيق مترجمةً إلى اللغة للإنجليزية. جاء العنوان باللغة العربية (سيرة النص الليبي الحديث)، وهو من إعداد الشاعر والناقد ... أكمل القراءة »

مفهوم الموت في النص الشعري الليبي المعاصر

مفهوم الموت في النص الشعري الليبي المعاصر

خلال دراستي الجامعية في علم النفس عرفت أن الحوافز هي الأسباب الفكرية لمعظم الأفعال، والحافز بحسب موسوعة علم النفس الشاملة   “قوة أو طاقة كامنة في داخل الكائن الحي تدفعه إلى القيام بسلوك معين تحقيقًا لهدف معين هو إشباع ذلك الدافع”  بيد أن مفهوم الحافز في حقل الأبداع في الفنون والآداب لايختلف ولايبتعد عن مضمونه في علم النفس، فالحوافز هي تلك ... أكمل القراءة »

إلى الأعلى